Hisn al-Muslim
How a Muslim should praise another Muslim
قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: ((إِذَا كَانَ أَحَدُكُم مَادِحاً صَاحِبَهُ لاَ مَحَالَةَ فَليَقُل: أَحسِبُ فُلاَناً وَاللَّهُ حَسِيبُهُ، وَلاَ أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَداً، أَحسِبُهُ – إِن كَانَ يَعلَمُ ذَاكَ – كَذَا وَكَذَا)).
Approximate Arabic reading aid
Qāla an-nabiyyu ṣallallāhu 'alayhi wa sallam: idhā kāna aḥadukum mādiḥan ṣāḥibahu lā maḥālata falyaqul: aḥsibu fulānan wallāhu ḥasībuhu, walā uzakkī 'alā allāhi aḥadan, aḥsibuhu – in kāna ya'lamu dhāka – kadhā wakadhā.
English meaning
He said: ‘If anyone of you is impelled to praise his brother, then he should say: ‘I deem so-and-so to be…and Allah is his reckoner…and I don’t praise anyone, putting it (i.e. my praising) forward, in front of Allah’s commendation, however I assume him so and so’…if he knows that of him.
Explanation (Tafseer)
This wording makes praise careful and humble. The speaker says only what they consider true about a person, while affirming that Allah is the person’s true reckoner. It avoids claiming certain purity for anyone before Allah and limits the description to qualities the speaker actually knows.
When to use
How a Muslim should praise another Muslim
Reference & source
Hisn al-Muslim 231
Browse more du'as for How a Muslim should praise another Muslim or browse the complete collection.